Født

Seem, Ribe, Ribe

Forældre er Huusmand Johan Vogt og Hustru Kirsten Smidt, Faurlund

Viet

Petrine Christine Pedersen
Grimstrup, Skast, Ribe

Grimstrup Kirke
Niels Christian Vogt, f. i Faurlund, Seem Sogn, 1865 den 10. Marts, døbt s.st. den 17. April og konfirmeret i Seem Kirke 1879 den 20. April. Gaardbestyrer paa Hinkbølgaard i Grimstrup Sogn. Søn af Johan Vogt og Hustru Kirsten Smidt, Gaardfolk i Grimstrup Sogn. Enkemand efter sin i 1897 den 10. Oktober afdøde første Hustru Birthe Marie Pedersen. Attest fra Grimstrup Sogneraad 15/8 1902 at N. Chr. Vogt forsørgelselberettiget i Grimstrup Kommune, ikke i de sidste 5 Aar har oppebaaret urefunderet Fattigunderstøttelse, 37 Aar og
Petrine Christine Pedersen, f. i Grimstrup Sogn 1881 den 5. Marts, døbt i Kirken s. A 6. Juni og konfirmeret i Grimstrup Kirke 1895 den 7. April. Ungpige paa Hinkbølgaard. Datter af Anders Johan Pedersen og Hustru Kirsten Marie Sørensen, Husfolk i Grimstrup Sogn. 21 Aar.

KB Grimstrup 1900-20, opsl 255, nr. 2, side 303

Død

Grimstrup, Skast, Ribe

Niels Christian Vogt, 73 Aar. Fhv. Gaardejer i Hinkbøl, Grimstrup Sogn, født i Seem Sogn, Ribe Amt, den 10. Marts 1865. Søn af Johan Vogt og Hustru Kirsten Schmidt. Gift 1. Gang med Birthe Marie Pedersen, død 10. Oktober 1897. Gift 2. Gang med Petrine Christine Pedersen, død 14. Juni 1917. Sidste fælles Bopæl: Hinkbøl.
Begravet paa Grimstrup Kirkegaard den 10. Februar 1939 af Sognepræst Lilleør.

KB Grimstrup 1921-40, opsl 112, nr. 2, side 110 samt gravsten